Miguel Díaz Bauzá, 3 décadas de reclusión